Όπως το έγραψε η χορογράφος Gina Patterson, η χορευτική της καριέρα «ξεκίνησε με ένα χτύπημα!» Και δεν φαίνεται να βιάζεται να το ηρεμήσει. Αρχικά από μια μικρή πόλη στην Πενσυλβάνια, η Patterson ζει τώρα στο Ώστιν του Τέξας με τον σύζυγό της χορεύτρια Eric Midgley. Η Patterson παραδέχεται ότι παρόλο που εκείνη και ο Έρικ έχουν ένα σπίτι στο Τέξας, δεν έχουν φτάσει εκεί πολύ φέτος, καθώς ένας μακρύς κατάλογος συναρπαστικών προμηθειών τους έχει πάρει σε όλη τη χώρα, μια από αυτές είναι μια πρόσφατη δημιουργία στο Atlanta Ballet για τους Ανάφλεξη πρόγραμμα. Στην Ατλάντα, η Deborah Searle της Dance Informa μίλησε με την Gina μετά από μια προεπισκόπηση στούντιο της νέας δουλειάς της «Quietly Walking».
Πώς σας άρεσε να δουλεύετε με το Atlanta Ballet;
Έχω απολαύσει τόσο πολύ αυτήν την εμπειρία. Ήταν πραγματικά ένα υπέροχο πράγμα! Πραγματικά ένιωθα απόλυτα υποστηριζόμενος καλλιτεχνικά από τον Διευθυντή, John McFall και το προσωπικό. Οι χορευτές ήταν πραγματικά ανοιχτοί. Ένιωσα ότι μπορούσα να μπω στο κομμάτι πολύ βαθιά και ανοιχτά και οι χορευτές πήγαν εκεί μαζί μου ολόψυχα, σωματικά, καλλιτεχνικά και συναισθηματικά. Ήταν μια πραγματικά ολοκληρωμένη εμπειρία. Οι χορευτές είναι τόσο καλοί και απλώς απολαμβάνω κάθε μέρα στο στούντιο μαζί τους.
Το 'Quietly Walking' του Patterson για το μπαλέτο της Ατλάντα. Φωτογραφία από τον Charlie McCullers
Ποιες ήταν οι προκλήσεις κατά τη δημιουργία της συναρπαστικής δουλειάς σας 'Quietly Walking' για την αντιμετώπιση ζητημάτων αποψίλωσης και αστικοποίησης;
Η πρόκληση ήταν να πάρουμε όλα αυτά τα σημαντικά θέματα και να τα αποστάξουμε σε κάτι που οι άνθρωποι μπορούν να κατανοήσουν. Πώς προσφέρετε ένα παράθυρο στο κομμάτι και, στη συνέχεια, πώς το μεταφράζετε για να χορέψετε όταν ήταν απλώς μια ιδέα για ένα χρόνο; Ήμουν λίγο συγκλονισμένος που μπήκα στο έργο επειδή είχα τόσα πολλά κομμάτια πίσω πίσω φέτος. Αλλά ήταν μια υπέροχη εμπειρία να παρακολουθώ τη δημιουργική διαδικασία και να βλέπω πού με οδηγεί, γιατί δουλεύω πολύ διαισθητικά. Έχω μάθει να εμπιστεύομαι τη διαίσθησή μου όλα αυτά τα χρόνια. Όσο περισσότερο το εμπιστεύομαι, τόσο πιο διασκεδαστική είναι η χορογραφία, γιατί τελικά με οδηγεί σε όλα αυτά τα μέρη. Είναι σαν συγγραφέας που μιλά για το πώς γράφει το βιβλίο. Νιώθω πάντα το ίδιο πράγμα, εάν είστε πραγματικά συντονισμένοι με τη διαδικασία που καταλήγει να γράφει πιθανώς.
Πείτε μας λοιπόν για τη μεγάλη σας καριέρα στο χορό.
Όταν μπήκα στο χορό ήταν σε πλήρη ισχύ και χορεύαμε με μια παρέα για μερικά χρόνια. Στη συνέχεια, όταν ήμουν 16, περιοδεύτηκα με την Όπερα του Πίτσμπουργκ ως τραγουδιστής και χορευτής και ταξίδεψα στην Ευρώπη και την Ελβετία. Από εκεί πήγα στο Μπαλέτο του Πίτσμπουργκ. Ήμουν τότε στο Μπαλέτο Ώστιν για περίπου οκτώ χρόνια, μετά στο Μπαλέτο Φλόριντα για τέσσερα, και στη συνέχεια το Μπαλέτο Όστιν ξανά για άλλα οκτώ χρόνια. Ενώ ήμουν στο Ballet Austin, υπήρχαν τρεις διαφορετικοί σκηνοθέτες, έτσι η εταιρεία συνέχισε να αλλάζει. Είχα 25 χρόνια καριέρα ως χορεύτρια και ήταν τόσο πλούσια και ποικίλη. Νιώθω πολύ τυχερός. Έκανα όλους τους κλασικούς ρόλους και έκανα πολύ σύγχρονη δουλειά. Είχα επίσης δημιουργήσει πολλούς ρόλους.
Τι σε ενέπνευσε να γίνεις χορογράφος;
Λοιπόν, αυτό είναι αστείο. Ποτέ δεν ξεκίνησα να είμαι χορογράφος. Είχα άτομα που έλεγαν «θα έπρεπε να χορογράφος, θα ήσουν πολύ καλός». Νόμιζα ότι δεν υπήρχε τρόπος να χορογράψω ποτέ. Αλλά υποθέτω ότι δεν πρέπει ποτέ να λέτε ποτέ, γιατί όταν χορεύαμε με το Ballet Florida, ο σύζυγός μου τώρα σκηνοθέτησε ένα εργαστήριο χορογράφων και με πλησίασε προτείνοντας να δοκιμάσω τη χορογραφία. Ενδιαφερόταν για μια γυναικεία χορογραφία, καθώς υπήρχαν μόνο αρσενικές χορογραφίες για το εργαστήριο. Σκέφτηκα «καλά, υποθέτω αν οι συνάδελφοί μου μπορούν να το κάνουν, μπορώ να το κάνω». Νόμιζα ότι πρέπει να δοκιμάσω. Ήταν ένα πρόγραμμα τριών εβδομάδων και μετά από δύο εβδομάδες πήγα στον Eric και του είπα ότι θα έβγαζα γιατί κυριολεκτικά είχα μόνο δύο βήματα. Είπα «δεν μπορώ να το κάνω αυτό!» Αλλά μου είπε ότι η διακοπή δεν ήταν επιλογή γιατί το εργαστήριο αφορούσε τη διαδικασία. Είπε να δείξει τα δύο μου βήματα και μετά να μιλήσω για το τι συνέβη. Αλλά σκέφτηκα ότι «δεν είναι επιλογή!» Ξαφνικά μόλις ήρθε και δημιούργησα ένα κομμάτι. Ήταν πάνω μου και ένας πολύ στενός φίλος μου. Έκανα σόλο και μετά είχαμε ένα pas de deux. Ένα μακρύ ιστορικό, ήταν πραγματικά επιτυχημένο και ήταν το πρώτο κομμάτι που συμμετείχε στον εκπρόσωπο της εταιρείας. Μετά πήγε στο Μαϊάμι και τη Νέα Υόρκη! Σκέφτηκα ότι ήταν σαν ένα μοναδικό θαύμα και είπα «Δεν κάνω πλέον χορογραφία». Μετά πήρα μέρος στο εργαστήριο τον επόμενο χρόνο και τον επόμενο. Τότε μου ζητήθηκε να κάνω κάτι για τη δεύτερη εταιρεία, για μια θερινή παράσταση για 35 άτομα. Ποτέ δεν ξεκίνησα να χορογράφο. Οι ευκαιρίες συνέχισαν να έρχονται και μόλις ερωτεύτηκα.
«Speak» από την Gina Patterson, με τη Gina και τον σύζυγό Eric Midgley, 2000, Ballet Florida. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος © Janine Harris
Γιατί σας αρέσει η χορογραφία;
Για μένα ως χορευτής, ολόκληρος ο λόγος για να χορέψω ήταν ένας τρόπος έκφρασης. Έχω ερωτευτεί όχι μόνο τη δημιουργική διαδικασία, η οποία είναι εντελώς εκπληκτική για μένα και πάντα με εκπλήσσει, αλλά με τη συνεργασία με ανθρώπους. Μου αρέσει να προπονητώ. Η χορογραφία είναι ένας τρόπος να το κάνω αυτό και είναι επίσης μια πληρέστερη έκφραση του εαυτού μου. Δεν ερμηνεύει μόνο έναν ρόλο, αλλά είναι ολόκληρο το όραμα. Είναι τα κοστούμια, τα φώτα, ο ήχος που μπαίνει στο παιχνίδι, η καθοδήγηση, η δημιουργία και η αφήγηση της ιστορίας που όλα μαζί ενώνονται για να δημιουργήσουν μια πολύ πληρέστερη έκφραση κάτι. Αποστραγγίζεται ενεργητικά αλλά ταυτόχρονα ενεργοποιεί.
Υ η ισχυρή μας μουσικότητα είναι εμφανής στη χορογραφία σας.
Μου αρέσει πολύ η μουσική και ο χορός. Μου αρέσει να κάνω μια νέα δημιουργία γιατί ακούω τη μουσική για πολύ καιρό και μπαίνει στη συνείδησή μου και παίζει στο μυαλό μου. Έτσι λοιπόν, όταν το καταλαβαίνω και αρχίζω να μετράω τη μουσική, νιώθω ότι μπορώ να μπω μέσα στη μουσική. Αυτή είναι μια χαρά για μένα. Όταν έρχομαι να δουλεύω με τους χορευτές η μουσική παίζει στο μυαλό μου ενώ τη δημιουργώ. Ξέρω τη μουσική μέσα και έξω και το συναίσθημα αυτής, και όλα συνδέονται μαζί.
Πώς διατηρείτε τη δουλειά σας φρέσκια και πρωτότυπη;
Κάθε φορά που μπαίνω σε μια νέα δημιουργία, την προσεγγίζω ως «νέα» δημιουργία. Οι εμπνεύσεις είναι διαφορετικές, η εφοδιαστική και οι παράμετροι είναι διαφορετικές και οι χορευτές είναι διαφορετικοί. Σε κάθε κομμάτι όλα τα συστατικά είναι διαφορετικά, οπότε αποδεικνύεται διαφορετικό. Προσπαθώ επίσης να φτάσω σε ένα χώρο στο μυαλό μου όπου πάντα εμπνέομαι. Νιώθω ότι κάθε μέρα μπορώ να βρω έμπνευση κάπου. Είναι σημαντικό να παραμείνετε ανοιχτοί σε όλα. Μένοντας ανοιχτό το κρατά φρέσκο.
Arbenita (11 ετών), από την Gina Patterson, με τη Maggie Small & Thomas Garrett, 2010, VOICE Dance Company. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος © Farid Zarrinabadi
Είχατε μια τόσο πλούσια καριέρα, ποιο είναι το επίκεντρο;
Κάτι που ήταν πραγματικά ξεχωριστό για μένα ήταν η τελευταία φορά που έκανα την Juliet. Χόρευα την Ιουλιέτα περίπου τέσσερις φορές καθ 'όλη τη διάρκεια της καριέρας μου. Την τελευταία φορά που το έκανα με τον άντρα μου και αυτό που ήταν πραγματικά ξεχωριστό ήταν ότι η γιαγιά μου ήρθε να με δει να χορεύω με τους γονείς μου. Δεν με είχε δει να χορεύω από τότε που ήμουν μικρό κορίτσι. Το να βλέπεις στη συνέχεια και να νιώθεις πως ήταν τόσο συναισθηματικό ήταν ξεχωριστό. Δεν μπορούσε να πιστέψει ότι έκανα αυτό που έκανα. Ήταν πολύ ξεχωριστό γιατί οι παππούδες μου είχαν πραγματικά μια ιστορία Ρωμαίος και Ιουλιέτας. Αυτή ήταν μια ιδιαίτερη, προσωπική στιγμή για μένα. Είχα τόσες υπέροχες εμπειρίες, αλλά νομίζω ότι αφορά περισσότερο τα άτομα με τα οποία μοιράζεστε.
Πείτε μας για την εταιρεία σας «VOICE Dance Company».
Ο σύζυγός μου και εγώ συνιδρυτήκαμε τη δική μας εταιρεία πριν από ενάμιση χρόνο. Για μένα αυτό είναι ακόμη μια πληρέστερη επέκταση της έκφρασης γιατί τώρα παίρνω τις έννοιες της χορογραφίας και τις βάζω στον οργανισμό και αναπτύσσω αργά αυτό. Η εταιρεία VOICE Dance Company είναι ακόμα πολύ νέα στην ανάπτυξή της, αλλά έχουμε έργα που κάνουμε και έχω μια ομάδα χορευτών για να αντλήσω. Για μένα πρόκειται για τη δημιουργία οικείων εμπειριών, μπουτίκ και για την κάθε παράσταση διαφορετική. Με το Voice μπορώ να πειραματιστώ εδώ και εκεί και να προχωρήσω λίγο πιο μακριά. Μπορώ να κάνω πράγματα που ίσως δεν θα έκανα σε μια μεγαλύτερη εταιρεία. Χρησιμοποιώ πραγματικά τη φωνή ως έναν τρόπο για να βρω πιο οικείες εμπειρίες για τους ερμηνευτές και το κοινό.
Πού μπορούμε να δούμε εσάς και την εργασία σας στη συνέχεια;
Σε μερικές εβδομάδες επιστρέφω στο Πουέρτο Ρίκο. Κάνω δύο κομμάτια για παράσταση στην Εβδομάδα Χορού στο Πουέρτο Ρίκο, στις 16 και 17 Ιουνίου. Στη συνέχεια, η δουλειά μου θα εκτελεστεί και στην 55η Διεθνή Έκθεση Χορογράφων στη Μαδρίτη της Ισπανίας.
Ποιοι είναι οι μελλοντικοί σας στόχοι και όνειρα;
Αυτή είναι μια επικίνδυνη ερώτηση γιατί ποτέ δεν σκέφτηκα ότι θα μπορούσα να χορέψω όσο εγώ ή χορογράφο! Πρώτα απ 'όλα θέλω απλώς να συνεχίσω να αναπτύσσω τη φωνή μου ως καλλιτέχνης, να κάνω την ανεξάρτητη δουλειά μου και να ακονίζω την τέχνη μου. Μου αρέσει πολύ να δουλεύω με διαφορετικούς χορευτές και να συναντώ νέους ανθρώπους και να δημιουργώ. Τελικά θα ήθελα μια εταιρεία πλήρους απασχόλησης. Θα ήθελα το δικό μου χώρο να πηγαίνω και να δημιουργώ κάθε μέρα. Είμαι ανοιχτός σε που με παίρνει η ζωή, αλλά ξέρω ότι είμαι προορισμένος να είμαι σε αυτήν την επιχείρηση και νομίζω ότι θα είμαι εδώ για πάντα.
Συνιστάται για εσένα
