Από την Emily Yewell Volin.
Το Ballet Austin διευκολύνει μια διεθνή συζήτηση σχετικά με την κοινωνική δικαιοσύνη ως αποτέλεσμα του έργου του καλλιτεχνικού διευθυντή Stephen Mills Light / Πρόγραμμα Ολοκαυτώματος & Ανθρωπότητας . «Είναι η ανθρώπινη πτυχή του. Δεν προσπαθούμε να κάνουμε μια παράσταση. Υπάρχει μια πτυχή απόδοσης », λέει ο Mills,« αλλά είναι μεγαλύτερο από εμάς και αυτό το κάνει ξεχωριστό ».
Φως / Το Ολοκαύτωμα και η Ανθρωπότητα είναι ένα σύγχρονο μπαλέτο πλήρους μήκους που έχει σχεδιαστεί και χορογραφηθεί από τον Mills και περιλαμβάνει την εκπαίδευση του Ολοκαυτώματος και την κοινοτική συνεργασία για τα ανθρώπινα δικαιώματα μέσω των τεχνών, της εκπαίδευσης και του δημόσιου διαλόγου. Το έργο συνεδριάζει (4 Αυγούστου - 4 Νοεμβρίου 2012) στο Adrienne Arscht Center της κομητείας Miami-Dade της Νότιας Φλόριντα. Το έργο έκανε πρεμιέρα το 2005 και αναπαλαιώθηκε από το Pittsburgh Ballet Theatre το 2009. Το έργο επέστρεψε στο Ώστιν το 2012 με περίπου 50 κοινοτικούς εταίρους. Το έργο θα περιοδεύσει σε τρεις πόλεις σε ολόκληρο το Ισραήλ, από τις 18 Σεπτεμβρίου έως τις 2 Οκτωβρίου 2013 με ημερομηνίες παραστάσεων στη Δυτική Γαλιλαία, το Τελ Αβίβ και την Ιερουσαλήμ.
Καλλιτεχνικός διευθυντής Ballet Austin, Stephen Mills. Φωτογραφία από τον Andrew Yates
Όταν ρωτήθηκε τι ενέπνευσε τον Mills να δημιουργήσει το έργο που απαντά, «Δεν είναι η ιστορία μου να το πω, και όμως ήμουν δεσμευμένος να το κάνω. Η ιδέα ότι θα μπορούσα να ξαναγράψω τον απερίγραπτο πόνο για έναν επιζών του Ολοκαυτώματος ήταν πραγματικά δύσκολη για μένα. Οι καλύτερες προθέσεις δεν είναι αρκετές. Εκπαιδεύτηκα τον εαυτό μου όσο μπορούσα και στη συνέχεια το περιόρισα σε μια ιστορία που θα μπορούσα να πω ρεαλιστικά. Λέτε μια ιστορία που είναι τόσο βαθιά. Κρατάτε καθρέφτη για να σκέφτονται οι άνθρωποι τις εμπειρίες τους, η τέχνη είναι σημαντική με αυτόν τον τρόπο. Δεν λέτε συγκεκριμένα στους ανθρώπους πού κάνουν λάθος, αλλά τους δεσμεύετε να κάνουν τις δικές τους ερωτήσεις για τον εαυτό τους. Αυτό είναι ένα ηθικό ερώτημα. Όταν οι άνθρωποι βλέπουν αυτόν τον χορό, ναι, είναι πολύ λυπηρό, αλλά υπάρχει και ένα ηθικό ερώτημα. Τι κάνουμε σήμερα όταν αντιμετωπίζουμε πράξεις μισαλλοδοξίας και μίσους; Τι κάνουμε? Είναι προφανές τι έκαναν οι άνθρωποι τη δεκαετία του 1940 - σχεδόν καθόλου. Αυτή η τέχνη μπορεί να είναι καταλύτης για τη συνομιλία είναι υπέροχη. ' Ο Mills πήρε συνέντευξη από «μερικές δωδεκάδες επιζώντες του Ολοκαυτώματος» κατά τη δημιουργία αυτού του έργου. «Το τελευταίο πράγμα που θέλουν είναι κρίμα. Σας λένε την ιστορία τους, έτσι θα πάτε να κάνετε κάτι που θα επηρεάσει κάποια αλλαγή μέσα σας και για εσάς να πρέπει να σκεφτείτε τα πράγματα με βαθύτερο τρόπο. Είναι επώδυνο για αυτούς να το κάνουν, αλλά το κάνουν ως δώρο. '
Η ιστορία που διηγείται μέσω του μπαλέτου εμπνέεται από το ταξίδι ενός επιζώντος. Ο Mills εξηγεί, «οι χορευτές δεν λένε μόνο μια ιστορία. Στην πραγματικότητα έχουν γίνει μάρτυρες. Αισθανόμαστε μεγάλη ευθύνη να πούμε την ιστορία από την πλευρά μας. Λέμε την ιστορία της Ναόμι, δεν λέμε την ιστορία του Ολοκαυτώματος γιατί αυτό είναι αδύνατο. Λέμε την ιστορία της Ναόμι καθώς πέρασε από το Ολοκαύτωμα. Η κοινωνική δικαιοσύνη είναι ένα θέμα που είναι πολύ σημαντικό για μένα. Χρησιμοποιώ τον προσωπικό μου χρόνο για περαιτέρω αιτίες και να έχω την ευκαιρία να χρησιμοποιήσω το σκάφος μου και την παρέα μου για να το κάνω και αυτό είναι πολύ σημαντικό για μένα. Έχει γίνει επίσης αιτία των χορευτών, και το παίρνουν πολύ σοβαρά. Είμαι πολύ περήφανος γι 'αυτό. '
Ballet Austin Light / Το Ολοκαύτωμα και η Ανθρωπότητα
Φως / Πρόγραμμα Ολοκαυτώματος και Ανθρωπότητας είναι στην πραγματικότητα ένα έργο. Εκτός από το σύγχρονο μπαλέτο πλήρους μήκους, το Εργο περιλαμβάνει την εκπαίδευση για το Ολοκαύτωμα και την κοινοτική συνεργασία για τα ανθρώπινα δικαιώματα μέσω των τεχνών, της εκπαίδευσης και του δημόσιου διαλόγου. Οι κοινότητες στις οποίες έχει παραχθεί το έργο συγκεντρώθηκαν γύρω από το Εργο . Το έργο έχει λάβει μια έγκριση από το Anti-Defamation League (ADL), δύο κυβερνήτες του Τέξας, (Richards and Perry) και έχει ενσωματωθεί στα σχολικά προγράμματα σπουδών και στο πρόγραμμα «No Place for Hate» του ADL. «Όταν οι άνθρωποι άκουσαν τι κάναμε, κάλεσαν και ρωτούσαν πώς θα μπορούσαν να βοηθήσουν. Οι άνθρωποι θέλουν ενστικτωδώς να είναι μέρος μιας λύσης. Η θετική ενέργεια διεξάγει και παράγει θετική ενέργεια και οι άνθρωποι ενδιαφέρονται να βοηθήσουν. Έγινε πολύ μεγαλύτερο από ό, τι περίμενα και νομίζω ότι έχει να κάνει με την ανθρώπινη πτυχή του. '
Ο Mills ολοκληρώνει μοιράζοντας την επιθυμία του για Light / Πρόγραμμα Ολοκαυτώματος & Ανθρωπότητας . Δηλώνει, «Εύχομαι κάθε κοινότητα στη χώρα να έχει τη συνομιλία, και όχι για μένα, για αυτούς. Γίνεται μια ισχυρή συνομιλία που είναι μεγαλύτερη από την τέχνη και έχει τη δυνατότητα να ενώσει τις κοινότητες με έναν πολύ ασυνήθιστο τρόπο. Φτάνει στο ζήτημα του ανθρώπου πολύ γρήγορα. Είναι κάτι περισσότερο από ένα χορό, είναι μια έκκληση για δράση. '
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με Φως / Πρόγραμμα Ολοκαυτώματος & Ανθρωπότητας, συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών σχετικά με το πώς να φέρετε το έργο στην κοινότητά σας, επισκεφτείτε το www.balletaustin.org/light
Για πληροφορίες σχετικά με το Light / Πρόγραμμα Ολοκαυτώματος & Ανθρωπότητας επί του παρόντος συγκαλείται στο Adrienne Arscht Center της κομητείας Miami-Dade www.arshtcenter.org/light/
Κορυφαία φωτογραφία του Ballet Austin από τον Tony Spielberg.
Μοιραστείτε αυτό:
