DanceMotion USA: Dance Diplomacy για τον 21ο αιώνα

DanceMotion USA BODYTRAFFIC Residency, Ισραήλ, Νεκρά Θάλασσα, ταξίδι του BODYTRAFFIC στη Νεκρά Θάλασσα. Φωτογραφία από τον Guzman Rosado.

Η διπλωματία του χορού δεν είναι νεκρή, χρειάστηκε μόλις 20 χρόνια κενό. Η ιδέα - που στοχεύει στην προώθηση της διαπολιτισμικής κατανόησης μέσω του χορού - διαμορφώθηκε για πρώτη φορά το 1954 όταν το Υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ έστειλε την εταιρεία Limón Dance Company στη Νότια Αμερική. Κατά τις επόμενες τέσσερις δεκαετίες, αμερικανικές εταιρείες, συμπεριλαμβανομένης της Martha Graham Dance Company και του Alvin Ailey American Dance Theatre, μεταξύ πολλών άλλων, ταξίδεψαν στον κόσμο προωθώντας πολιτιστικές ανταλλαγές.



DanceMotion USA Mark Morris Dance Group Residency, Cambodia, MMDG Dancers Ποζάροντας σαν Βουδιστής Θεός. Φωτογραφία ευγενική προσφορά του MMDG.

DanceMotion USA Mark Morris Dance Group Residency, Καμπότζη. Χορευτές MMDG στο Angor Wat. Φωτογραφία ευγενική προσφορά του MMDG.



Μέχρι τη δεκαετία του 1980, που πολλοί θεωρούν «τη χρυσή εποχή του σύγχρονου χορού», οι εταιρείες με μεγάλα ονόματα είχαν τα χρήματα και τους πόρους για να διατηρηθούν. Η κυβέρνηση και η εταιρική χορηγία κατέστησαν δυνατή τις διεθνείς εκδρομές και έτσι βοήθησαν στη διάδοση του αμερικανικού σύγχρονου χορού σε όλο τον κόσμο. Αλλά δεν κράτησε. Στις αρχές της δεκαετίας του '90, οι πηγές χρηματοδότησης άρχισαν να στεγνώνουν, η πολιτιστική διπλωματία μειώθηκε και το Στέιτ Ντιπάρτμεντ σταμάτησε τα χορευτικά του προγράμματα.


ο Στίβεν χορεύει

Στη συνέχεια, το 2010, το Υπουργείο Εξωτερικών δημιούργησε το DanceMotion USAΣΜ, αναβιώνοντας την έννοια των χορευτών ως πολιτιστικών πρεσβευτών. Ένα πρόγραμμα του Γραφείου Εκπαιδευτικών και Πολιτιστικών Υποθέσεων και παράγεται από την Ακαδημία Μουσικής του Μπρούκλιν (BAM), DanceMotion USAΣΜιδρύθηκε «για τη διευκόλυνση της πολιτιστικής ανταλλαγής, προβάλλοντας παράλληλα τον καλύτερο σύγχρονο αμερικανικό χορό στο εξωτερικό». Στα πέντε χρόνια από την έναρξη του προγράμματος, 17 αμερικανικές εταιρείες χορού έχουν περιοδεύσει συνολικά 47 χώρες.

Κάθε περιοδεία διαρκεί ένα μήνα και το Υπουργείο Εξωτερικών καθορίζει τις περιοχές στις οποίες θα επισκεφθούν οι εταιρείες. Η σεζόν 2015-16 ξεκίνησε τον Οκτώβριο με το BODYTRAFFIC με έδρα το Λος Άντζελες στο Ισραήλ και την Ιορδανία. Στη συνέχεια, ο Dance Heginbotham, σε σκηνοθεσία του πρώην μέλους της εταιρείας Mark Morris Dance Group John Heginbotham, θα επισκεφθεί την Ινδονησία, το Λάος και τις Φιλιππίνες. Τέλος - εν μέρει μια αναφορά στις ρίζες της διπλωματίας του χορού - η εταιρεία Limón Dance θα ταξιδέψει στη Μαδαγασκάρη, τη Νότια Αφρική και τη Ζάμπια.



Ο Danté Brown, ένας χορευτής του David Dorfman Dance, πήρε στην κεντρική πλατεία στο Ερεβάν της Αρμενίας κατά τη διάρκεια της κατοικίας David Dorfman Dance τον Μάιο του 2014, για το DanceMotion USA. Φωτογραφία ευγενική προσφορά του David Dorfman Dance.

Ο Danté Brown, ένας χορευτής του David Dorfman Dance, πήρε στην κεντρική πλατεία στο Ερεβάν της Αρμενίας κατά τη διάρκεια της κατοικίας David Dorfman Dance τον Μάιο του 2014, για το DanceMotion USA. Φωτογραφία ευγενική προσφορά του David Dorfman Dance.

Οι εταιρείες δεν υποβάλλουν αίτηση, επιλέγονται από μια λίστα κάθε αμερικανικού οργανισμού που έλαβε πρόσφατα επιχορήγηση. DanceMotion ΗΠΑΣΜΟ διευθυντής έργου Michael Blanco λέει ότι αυτός και μια ομάδα εμπειρογνωμόνων εξετάζουν περίπου 2.000 επαγγελματικές εταιρείες που αναζητούν συγκεκριμένα κριτήρια, όπως εστίαση στην προσέγγιση και την ικανότητα μάρκετινγκ.

Με έντονη έμφαση στα ψηφιακά και κοινωνικά μέσα, η σημερινή διπλωματία χορού μοιάζει πολύ διαφορετική από τις περιηγήσεις του Στέιτ Ντιπάρτμεντ, αλλά ο στόχος της προώθησης της «διπλωματίας πολιτών» παραμένει ο ίδιος. Αυτή η ιδέα, όπως ορίζεται από το Κέντρο Διπλωματίας των Πολιτών, υποστηρίζει ότι «κάθε παγκόσμιος πολίτης έχει το δικαίωμα, ακόμη και την ευθύνη, να εμπλακεί σε πολιτισμούς και να δημιουργήσει κοινή κατανόηση μέσω ουσιαστικών αλληλεπιδράσεων από άτομο σε άτομο».



Βασικά, η ανθρώπινη επαφή εξακολουθεί να έχει σημασία. Και μια διαδικτυακή παρουσία κάνει περιορισμένη τη χρηματοδότηση προχωρώντας με αυτό που ο Blanco αποκαλεί «πολλαπλασιαστικά εφέ». Οι βιντεογράφοι συνοδεύουν ομάδες και τεκμηριώνουν τη διαδικασία. Οι χορευτές ενθαρρύνονται να ανεβάζουν τις δικές τους φωτογραφίες και τα βίντεό τους στα κοινωνικά μέσα και να γράφουν αντανακλάσεις στο blog. Τα είδη κοινού σε όλο τον κόσμο μπορούν να παρακολουθήσουν παραστάσεις ζωντανής ροής.

DanceMotion USA Mark Morris Dance Group Residency, Καμπότζη, MMDG Dancers. Φωτογραφία ευγενική προσφορά του MMDG.

DanceMotion USA Mark Morris Dance Group Residency, Καμπότζη, MMDG Dancers. Φωτογραφία ευγενική προσφορά του MMDG.


kizzy snapper

Ενώ σε περιοδεία στο Ισραήλ, χορευτές BODYTRAFFIC δημοσίευσαν φωτογραφίες στο DanceMotion ΗΠΑΣΜΣελίδα Facebook που έδωσαν προσωπικούς λογαριασμούς για τις εμπειρίες τους. Σε ένα, ένας χορευτής χτυπάει μια στάση μπαλέτου πάνω από μια καμήλα. Ένα άλλο δείχνει την ομάδα μπροστά από το φημισμένο Δυτικό Τείχος στην Ιερουσαλήμ. Άλλοι μεταφέρθηκαν στο Beit Ha Galgalim (House of Wheels), όπου η εταιρεία ηγήθηκε ενός εργαστηρίου για τους συμμετέχοντες σε αναπηρικές καρέκλες. Αυτό το είδος τεκμηρίωσης σε πραγματικό χρόνο απέχει πολύ από τη διπλωματία χορού του παρελθόντος, όταν οι συμμετέχοντες θα μπορούσαν να έχουν δώσει μια διάλεξη κατά την επιστροφή τους ή να γράψουν έναν λογαριασμό μετά το γεγονός. Οι αντιδράσεις αισθάνονται αυθόρμητες και συναισθηματικές και βλέπουμε τον αντίκτυπο που έχει σε όλους τους εμπλεκόμενους.

Μετά τις περιηγήσεις τους, οι διευθυντές της εταιρείας παρευρίσκονται σε μια ενημέρωση με την DanceMotion USAΣΜεκπροσώπους για να συζητήσουν τι λειτούργησε και τι όχι. Στα πρώτα δύο χρόνια, ο Μπλάνκο λέει ότι άκουγε πάντα το ίδιο σχόλιο: «Μακάρι να υπήρχε ένας τρόπος που θα μπορούσαμε να επιστρέψουμε την εύνοια». Σε απάντηση, η οργάνωση έλαβε επιπλέον χρηματοδότηση για να επιτρέψει στους συμμετέχοντες να φέρουν μια ξένη εταιρεία χορού της επιλογής τους στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Αυτές οι ανταλλαγές υπήρξαν μετασχηματιστικές τόσο για αμερικανικές όσο και για ξένες εταιρείες. Το 2012, ο Trey McIntyre, καλλιτεχνικός διευθυντής του έργου Trey McIntyre, έφερε την Κορέα National Contemporary Dance Company πρώτα στο Boise, Idaho, για διαμονή τριών εβδομάδων και στη συνέχεια στη Νέα Υόρκη για μια παράσταση στο BAM. Πέρυσι, το 100ουεπέτειος της γενοκτονίας των Αρμενίων, ο David Dorfman Dance ταξίδεψε στην Αρμενία και την Τουρκία και επέστρεψε την εταιρεία Korhan Basaran από την Κωνσταντινούπολη. Η τουρκική εταιρεία πέρασε τρεις εβδομάδες στο Bates Dance Festival. DanceMotion ΗΠΑΣΜκαι μετά έκαναν ζωντανή μετάδοση στην Κωνσταντινούπολη και το Ερεβάν της Αρμενίας. Αυτό που προέκυψε ήταν ένα είδος «καλλιτεχνικής δεξαμενής σκέψης», με θεατές και καλλιτέχνες και από τις δύο χώρες να συζητούν την ιδέα της συμφιλίωσης.


φίλη του Γουίλιαμ τραγουδίστρια

DanceMotion USA BODYTRAFFIC Residency, Jordan, Amman Workshop, Al-Hussein Center. Φωτογραφία από τον Guzmán Rosado.

DanceMotion USA BODYTRAFFIC Residency, Jordan, Amman Workshop, Al-Hussein Center. Φωτογραφία από τον Guzmán Rosado.

Αυτή η σεζόν συμπίπτει με τα 25ουεπέτειος του νόμου των Αμερικανών με αναπηρίες και η προσέγγιση θα επικεντρωθεί στη συνεργασία με πληθυσμούς μικτής ικανότητας. Ο Μπλάνκο και η ομάδα του προχώρησαν σε προχωρημένα ταξίδια στις περιοχές για να εντοπίσουν οργανισμούς και εταιρείες που θα μπορούσαν να επωφεληθούν από την ανταλλαγή. Τότε το DanceMotion USAΣΜπροετοίμασε τις αμερικανικές εταιρείες με ειδικά μαθήματα έρευνας και κατάρτισης για να μάθουν αποτελεσματικές πρακτικές.

«Οι εκδρομές είναι συναισθηματικά γεμάτες», λέει ο Μπλάνκο και οι παραστάσεις είναι η χαμηλότερη προτεραιότητα. Και παρόλο που σπάνια μιλούν την ίδια γλώσσα, ο Μπλάνκο λέει ότι συμβαίνει πάντα ένα ενδιαφέρον πράγμα: ο διερμηνέας απομακρύνεται και οι συμμετέχοντες δημιουργούν διαλόγους - ίσως να κατανοούν ο ένας τον άλλον καλύτερα - μέσω της κίνησης.

Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε dancemotionusa.org .

Από την Kathleen Wessel του Ο χορός ενημερώνει.

Φωτογραφία (κορυφή): DanceMotion USA BODYTRAFFIC Residency, Ισραήλ, Νεκρά Θάλασσα, ταξίδι BODYTRAFFIC στη Νεκρά Θάλασσα. Φωτογραφία από τον Guzman Rosado.

Συνιστάται για εσένα

Δημοφιλείς Αναρτήσεις