Από τη Laura Di Orio
τραγούδησε η γυναίκα του Κανγκ
Όταν ένας χορευτής αποχωρεί από τη σκηνή και «κλείνει τα παπούτσια του», αυτό δεν σημαίνει πάντα το τέλος μιας καριέρας με επίκεντρο το χορό. Πολλοί συνεχίζουν να διδάσκουν, ανοίγουν ένα στούντιο, διευθύνουν μια εταιρεία, σχεδιάζουν κοστούμια και αρκετοί επιλέγουν τη διαδρομή του χορογράφου. Όσοι κάνουν τη μετάβαση από χορευτή σε χορογράφο μπορεί να βρουν μια πιο ελεύθερη, δημιουργική διέξοδο για να εκφραστούν. Και μια προηγούμενη ζωή ως χορευτής μπορεί να κάνει αυτή τη μετάβαση πιο ομαλή και πιο πλούσια.
Ο Dance Informa ακούει από δύο καθιερωμένους χορογράφους, πρώην επαγγελματίες χορευτές, για το πώς και γιατί έκανε το άλμα και τι τους προσφέρει η ζωή τους ως χορογράφος καλλιτεχνικά.
Ξέρατε πάντα ότι θέλετε να χορογράψετε; Πότε άρχισαν να εμφανίζονται αυτές οι επιθυμίες;
Edwaard Liang, ανεξάρτητος χορογράφος, ΗΠΑ
www.edwaardliang.com
Δεν είχα ποτέ τη σκέψη ή την επιθυμία να χορογραφήσω. Είχα ένα μονοδιάδρομο μυαλό όσον αφορά αυτό που νόμιζα ότι ήθελα στην καριέρα μου. Όταν χορευόμουν με το Nederlands Dans Theatre, με ώθησαν να δοκιμάσω το χέρι μου δημιουργώντας τα ετήσια χορογραφικά εργαστήριά τους. Είχα μια υπέροχη στιγμή με τη διαδικασία. Δεν είχα ιδέα τι έκανα, αλλά μου άρεσε.
Stephen Baynes, κάτοικος χορογράφος, The Australian Ballet
www.australianballet.com.au/about_us/artistic_staff/stephen_baynes
Πάντα με ενδιέφερε, αλλά ήθελα πρώτα να κάνω καριέρα ως χορευτής. Μόνο μετά από αρκετά χρόνια ως επαγγελματίας χορευτής άρχισα να προσπαθώ χορογραφία.
Πού βρίσκεστε σε αυτήν τη μετάβαση από χορευτή σε χορογράφο; Έχετε αλλάξει εντελώς;
Έντουαρντ Λιανγκ
Έχω αλλάξει εντελώς από χορευτή σε χορογράφο. Δεν αισθάνομαι λυπημένος που δεν έπαιζα, νομίζω ότι εξακολουθώ να είμαι μέρος αυτού του κόσμου. Παίρνω μαθήματα και νιώθω σαν χορευτής και κινούμαι όταν το θέλω, αλλά δεν έχω τις ίδιες πιέσεις που είχα στο παρελθόν για να είμαι τέλειος. Παίρνω την κίνηση για χάρη της κίνησης. Επιπλέον, δεν πήρα ποτέ το «χυμό» ή το «υψηλό» από την εκτέλεση, οπότε δεν ήταν δύσκολο να φύγω.
Τι σας προσφέρει η ζωή σας ως χορογράφος που δεν έχει η ζωή ως χορευτής;
Ο Stephen Baynes, κάτοικος χορογράφος για το αυστραλιανό μπαλέτο, πρόβα στο «Beyond Bach» του Baynes. Φωτογραφία από τον James Braund
Στίβεν Μπέινς
Ως χορογράφος, εγκατέλειψα την πρόκληση και την εκπλήρωση της παράστασης, αλλά έχω αμφισβητηθεί και εκπληρωθεί με διαφορετικό τρόπο, δημιουργώντας τους δικούς μου χορούς και βλέποντάς τους να ερμηνεύονται από υπέροχους καλλιτέχνες.
Έντουαρντ Λιανγκ
Η ζωή μου ως χορογράφος μου έδωσε περισσότερη ελευθερία και συμβολή σε αυτό που θέλω να πω. Η κατασκευή μπαλέτου είναι σαν να δημιουργείτε μίνι ταινίες. Μπορείτε να αποφασίσετε τη μουσική, τα κοστούμια και τα σετ. Νιώθετε ότι μπορείτε να διαμορφώσετε ολόκληρο το πακέτο.
Για χορευτές που θέλουν είτε να ασχοληθούν με τη χορογραφία είτε που θέλουν να μεταβούν εντελώς, ποιες προτάσεις έχετε;
Στίβεν Μπέινς
Να είστε πολύ σίγουροι ότι αισθάνεστε πραγματικά ότι έχετε κάτι να πείτε. Προσπαθήστε να αποκτήσετε όσο το δυνατόν περισσότερη εμπειρία στο χορό. Είναι μια πολύ πρακτική προσπάθεια και χρειάζεται συνεχή πρακτική, αλλά αυτό μπορεί να είναι δύσκολο. Πάνω από οτιδήποτε άλλο, αναζητήστε τη δική σας φωνή, η οποία δεν σημαίνει πάντα ότι μπορείτε να είστε εντελώς πρωτότυποι, αλλά τουλάχιστον είναι δικά σας.
Το «Age of Innocence» του Edwaard Liang ερμήνευσε ο Fabrice Calmels και η Victoria Jaiani. Φωτογραφία από τον Herbert Migdoll
Έντουαρντ Λιανγκ
Συνεχίστε να εργάζεστε και να δημιουργείτε, είτε πρόκειται για μεγάλο είτε για μικρό έργο. Ο μόνος τρόπος να γίνεις βαθύτερος, καλύτερος και να κάνεις πιο πλούσια κομμάτια χορού είναι να μπεις εκεί και να δημιουργήσεις. Προσπαθήστε να μην επεξεργαστείτε. Βρείτε τη δική σας φωνή. Απολαύστε τη διαδικασία και το χρόνο. Αυτό το επάγγελμα είναι ένα από τα πιο δύσκολα, σωματικά και διανοητικά, οπότε προσπαθήστε να βρείτε χαρά σε μερικά από τα μικρά πράγματα που συμβαίνουν. Μην περιμένετε πάντα τις μεγάλες προσφορές για να γιορτάσετε τον εαυτό σας.
Τι ακολουθεί για εσάς ως χορογράφος;
Έντουαρντ Λιανγκ
Τελείωσα την παρουσίαση της δουλειάς μου στο Fall for Dance στο City Center στη Νέα Υόρκη. Ξεκινάω το πρώτο μου μπαλέτο πλήρους μήκους - μια νέα παραγωγή ΡΩΜΑΙΟΣ ΚΑΙ ΙΟΥΛΙΕΤΑ για το Tulsa Ballet και επίσης νέα έργα για το San Francisco Ballet, το Washington Ballet, το Joffrey Ballet και ένα έργο με τον Yuan Yuan Tan και εγώ.
Στίβεν Μπέινς
Είμαι απασχολημένος με προμήθειες μέχρι το τέλος του 2012, συμπεριλαμβανομένου ενός πλήρους μήκους Λίμνη των κύκνων για το The Australian Ballet's 50ουεπέτειο, και ελπίζουμε ότι θα υπάρξουν περισσότερα μετά από αυτό.
Κορυφαία φωτογραφία: Έντουαρντ Λιανγκ πρόβα με τη Βικτόρια Τζαϊάνι. Φωτογραφία ευγενική προσφορά του Edwaard Liang
Συνιστάται για εσένα
