'Κύριος. Ο Γκάγκα μεγεθύνει τον κόσμο του Οχάν Ναχαρίν

Από την Kathleen Wessel του Πληροφορίες χορού .



Ο Ισραηλινός σκηνοθέτης Tomer Heymann παραδέχεται ότι δεν έχει σχέση αγάπης με την πρώτη ματιά με το χορό. Πριν δει την παράσταση της Batsheva Dance Company το 1990, λέει ότι υπέθεσε ότι η μορφή τέχνης ήταν παλιομοδίτικη και βαρετή, κρατώντας λίγο συναισθηματικό βάρος. «Νόμιζα ότι ήταν κάτι που θα πήγαινε ο παππούς μου και δεν θα τον έπαιρνα ποτέ», αστειεύεται. Ohad Naharin 'μικρό Αγελάδες - το οποίο περιλαμβάνει μια άγρια ​​λήψη ενός παραδοσιακού εβραϊκού τραγουδιού - άλλαξε αυτή την προοπτική. «Ήταν μια επανάσταση», λέει για το έργο, «κανείς δεν ήξερε τι να κάνει μετά». Ο χορός, συνειδητοποίησε, μπορεί να είναι μια συναισθηματική εμπειρία, όχι μόνο μια πνευματική, και μπορεί να ξεκινήσει έναν έντιμο διάλογο μεταξύ κοινού και ερμηνευτών. Κατά τη διάρκεια των δύο εβδομάδων, ο Χέιμαν λέει ότι είδε Αγελάδες “10 to 20 times.”




φεστιβάλ βρύσης

«Όταν η τέχνη σε χτυπά, δεν χρειάζεται να την καταλάβεις ή να την εξηγήσεις. Το ένιωσα στο σώμα μου. ' Εξισώνει την εμπειρία και τη σχέση του με το σώμα της δουλειάς του Naharin, καθώς, με ένα φυσικό τατουάζ, η χορογραφία, λέει, ζει «μέσα μου, πάνω μου, μαζί μου».

Ντοκιμαντέρ κ. Gaga

Φωτογραφία από τον Gadi Dagon, οικιακό φωτογράφο της Batsheva Dance Company.

Αυτή η βαθιά σύνδεση με τη δουλειά του Naharin έφερε τον Heymann να πλησιάσει τον θρυλικό χορογράφο με ένα τολμηρό αίτημα: να κινηματογραφήσει στα στούντιο Batsheva και να κάνει ένα ντοκιμαντέρ. Αρχικά, ο Naharin αρνήθηκε. Ο Γκάγκα, η πλέον διάσημη γλώσσα κίνησης που δημιούργησε και χρησιμοποιεί για να εκπαιδεύσει τους χορευτές του Μπατσέβα, απαιτεί ένα περιβάλλον απόλυτης μη κρίσης, δεν επιτρέπονται καθρέφτες, παρατηρητές ή καθυστερημένοι στο δωμάτιο και η εμπειρία είναι πολύ προσωπική. Όταν ο Heymann έκανε το έργο, ο Naharin του είπε: «Γιατί να καταστρέψω τη χαρά αυτού που πιστεύω ότι είναι ο χορός; Όλη η ομορφιά πίσω από αυτό είναι ότι εξαφανίζεται. Αύριο, δεν θα είναι το ίδιο. '



Αλλά ο Χέιμαν δεν έπρεπε να αποτραπεί, και στις 7 Οκτωβρίου 2007 (σημειώστε ότι θυμάται ακριβώς την ημερομηνία), μπήκε στο στούντιο με τη φωτογραφική του μηχανή και ξεκίνησε να δουλεύει στην ταινία που έκτοτε έχει τίτλο. Κύριε Γκάγκα . Ένα έξυπνο παιχνίδι στο όνομα του νοικοκυριού Lady Gaga, ο τίτλος υποδηλώνει έναν ορισμένο αέρα περιφρόνησης, ένα είδος κάρτας ατού που έπαιξε ο άντρας που επινόησε για πρώτη φορά τον όρο.

Είναι ενδιαφέρον, και επειδή ο Naharin δεν αναφέρεται δημόσια ή δεν ενοχλείται από το ομώνυμο, ο τίτλος φαίνεται να αντικατοπτρίζει τα προστατευτικά συναισθήματα του Heymann για μια γλώσσα κίνησης που έχει εμφανιστεί τόσο έντονα στη ζωή του. Πριν από δύο χρόνια, ο Heymann χωρίστηκε από τον μακροχρόνιο σύντροφό του και μπήκε σε κατάσταση βαθιάς κατάθλιψης. «Ήμουν εντελώς σπασμένος», λέει. «Ένιωσα ότι δεν είχα τίποτα να προσφέρω στον κόσμο». Δεν άφησε το διαμέρισμά του στο Τελ Αβίβ για τρεις μήνες και οι φίλοι άρχισαν να ανησυχούν.

Η ταινία χορού του κ. Γκάγκα

Το πλαίσιο τραβήχτηκε από τα πλάνα του «Mr. Gaga. Η φωτογραφία προσφέρθηκε από τον Vadim Dumesh.



Οι λεπτομέρειες είναι ασαφείς, αλλά ο Heymann λέει ότι κατέληξε στο τηλέφωνο με τον Naharin και παραδέχτηκε, 'Ohad, δεν είμαι καλός.' Ο Ναχαρίν δεν ήξερε για το χωρισμό, αλλά αναγνώρισε κάτι στον τόνο του και κάλεσε τον Χέιμαν σε μια τάξη του Γκάγκα. Ο Χέιμαν είχε λίγη προσδοκία, αλλά πήγε επειδή ένιωθε ότι δεν είχε τίποτα να χάσει. «Περπάτησα πολύ αργά», λέει, «Ντρέπασα να πάω, ντροπιασμένος για το σώμα μου και πώς κινούμαι».


διάβολος.dil

«Αυτό που βρήκα ήταν καταπληκτικό», λέει. Στο Gaga / People, μια τάξη που προορίζεται για μη χορευτές, κανείς δεν τον έκρινε ή δεν νοιαζόταν τι έκανε. Περιτριγυρισμένο από ανθρώπους όλων των ηλικιών, υπόβαθρα και τύπους σώματος, ο Heymann συνειδητοποίησε ότι κανείς δεν είναι τέλειος. Όταν έφυγε, ο κόσμος - δρόμοι, σπίτια, ο ουρανός - φαινόταν διαφορετικός. «Ήμουν ξανά ζωντανός», λέει. Και παρόλο που ο Γκάγκα δεν αποδείχθηκε ότι ήταν θαυματουργό φάρμακο, άνοιξε μια πόρτα που τον βοήθησε να σηκωθεί «από το υπόγειο και να ανακαλύψει λίγο φως από το παράθυρο», ακόμη και να το ανοίξει, «χαμόγελο και να δει την ομορφιά έξω. '

Η ταινία του κ. Gaga

Το πλαίσιο τραβήχτηκε από τα πλάνα του «Mr. Gaga. Η φωτογραφία προσφέρθηκε από τον Vadim Dumesh.

Μετά από αυτήν την εμπειρία, ο Heymann έγινε τακτικός ασκούμενος στο Gaga και άρχισε να αναρωτιέται πώς θα συλλάβει την περίπλοκη σωματική και συναισθηματική εμπειρία στην ταινία. Σε περιοδεία με τους Naharin και Batsheva στο Ελσίνκι, ο σκηνοθέτης και ο χορογράφος κάθισαν για να καταλάβουν τις λεπτομέρειες. Η συνάντηση μετατράπηκε σε οκτώωρη συζήτηση για την προσωπική ιστορία του Naharin και τον σοβαρό τραυματισμό στην πλάτη που τον ανάγκασε να ανακαλύψει νέους τρόπους κίνησης. Ο Ναχαρίν συζήτησε την εξερεύνησή του, τόσο στη Γκάγκα όσο και στη χορογραφία του, για τη «σύνδεση μεταξύ ευχαρίστησης και πόνου», μια ιδέα που ο Χέιμαν πιστεύει ότι είναι καθολική και αξίζει αναγνώριση. «Οι άνθρωποι μπορεί να βλέπουν τον Γκάγκα ως ξένος, αλλά [η ταινία] θα τους κάνει να το δουν ως οικογένεια. Μια οικογένεια ανθρώπων που θέλουν να κινηθούν και να ανακαλύψουν κάτι για το σώμα τους. '

Η Heymann Brothers Films, η εταιρεία παραγωγής Tomer και ο αδελφός του Barak που σχηματίστηκε, κυκλοφόρησε μια σειρά από βίντεο teaser ως μέρος μιας τεράστιας Εκστρατεία Kickstarter για τη χρηματοδότηση των φιλόδοξων Κύριε Γκάγκα . Σε ένα στούντιο που γυρίστηκε, βλέπουμε τη νεαρή κόρη της Naharin να ζητά τη μητέρα της, τη χορεύτρια Batsheva και τη σύζυγο της Naharin Eri Nakamura. Η Nakamura είναι καθαρά πικρή, προσπαθεί να συνεχίσει να χορεύει και μετά αρπάζει την τσάντα της και φεύγει από την πρόβα. Η σκηνή είναι συναισθηματικά φορτισμένη και συναρπαστική, προσφέροντας μια εκπληκτικά οικεία ματιά στην ψυχή του Naharin.

Η ταινία του κ. Gaga

Το πλαίσιο τραβήχτηκε από τα πλάνα του «Mr. Gaga. Η φωτογραφία προσφέρθηκε από τον Vadim Dumesh.

«Υπάρχει πολύ υψηλό επίπεδο σύγκρουσης μεταξύ αυτών των δύο μέσων», λέει ο Heymann για τον κινηματογράφο και τον χορό. 'Ο χορός του Ohad αρνείται να παγώσει και έρθω με το ψυγείο μου για να το παγώσω γιατί θέλω όλοι να το δουν αργότερα, γιατί είναι μια όμορφη στιγμή.' Αλλά λέει ότι η πρόθεσή του με την ταινία δεν είναι να εξηγήσει ή να αποκρυπτογραφήσει την περίπλοκη διαδικασία πρόβας του Naharin, απλώς τεκμηριώνει, στη συνέχεια, επιτρέπει στους θεατές να δουν συνδέσεις για τον εαυτό τους.

Βλέπει την ταινία ως εργαλείο που οι θεατές μπορούν να χρησιμοποιήσουν για να εισέλθουν και να διαβάσουν το έργο του Naharin από ένα νέο μέρος κατανόησης. Κύριε Γκάγκα , λέει, θα είναι «το μυστικό πίσω από τη δημιουργία», ένα δώρο σε όσους γνωρίζουν και σε εκείνους που θα δουν το έργο του Ναχαρίν. Είναι ένα «γράμμα αγάπης για χορό» γραμμένο από κάποιον από τον έξω κόσμο.

Φωτογραφία (κορυφή): Ο Ohad Naharin οδηγεί ένα μάθημα χορού. Η εικόνα τραβιέται από πλάνα του Κύριε Γκάγκα . Φωτογραφία ευγενική προσφορά του Vadim Dumesh.

Συνιστάται για εσένα

Δημοφιλείς Αναρτήσεις