Η Jacqueline B. Arnold, η Robyn Hurder, η Holly James και η Jeigh Madjus στο Moulin Rouge! Το μιούζικαλ'. Φωτογραφία από τον Matthew Murphy. Al Hirschfeld Theatre, Νέα Υόρκη, Νέα Υόρκη.
1 Αυγούστου 2019.
Κόκκινος μύλος! Το μιούζικαλ άνοιξε στο θέατρο Al Hirschfeld στις 25 Ιουλίου. Σε σκηνοθεσία του Alex Timbers με χορογραφία της Sonya Tayeh και πρωταγωνιστούν οι Aaron Tveit και Karen Olivo, το μιούζικαλ είναι μια σκηνογραφική προσαρμογή της ταινίας του 2001, κόκκινο μύλο .
Πριν ξεκινήσει η παράσταση, το κοινό είναι ερωτευμένο από το φανταστικό σετ. Η σκηνή πλαισιώνεται από φαινομενικά άπειρους δακτυλίους φλεγόμενων καρδιών με το κόκκινο κείμενο 'Moulin Rouge' να κρέμεται πάνω του, και στα μπαλκόνια βλέπουμε έναν ανεμόμυλο και έναν λαμπερό μπλε ελέφαντα (όχι πραγματικός, αλλά αρκετά μεγάλος για να είναι). Καθώς οι άνθρωποι συνεχίζουν να κάθονται (η οποία είναι μια εκτεταμένη διαδικασία επειδή ο καθένας έχει το τηλέφωνό του να βγάζει φωτογραφίες), οι παρωδίες φιγούρες περνούν στο χώρο με έναν αέρα απρόσεκτης σεξουαλικής έκκλησης, εντυπωσιάζοντας με επιτυχία το θέατρο με μια ατμόσφαιρα νυχτερινών κλαμπ που κρέμεται στον αέρα σε όλο η πορεία των δύο πράξεων.
lee byung-hun καθαρή θέση
Η εταιρεία του «Moulin Rouge! Το μιούζικαλ'. Φωτογραφία από τον Matthew Murphy.
Νιώθω νωρίς με τη σκέψη, 'Αυτό είναι πολύ τρομακτικό για το Broadway ...' Και το λατρεύω! Η συζήτηση για τις σαρκικές επιθυμίες, τις απόψεις των δίχτυα ψαρέματος και τα λουριά και ένα διαφορετικό καστ με όλα τα σχήματα και τα μεγέθη βοηθούν να μεταφερθούν σε μια ποικιλία παραστάσεων που δεν είναι εντελώς διαφορετική από την εναλλακτική / queer σκηνή στο Μπρούκλιν με τους εναέριους και τις βασίλισσες.
Το καστ είναι τεράστιο τόσο σε ταλέντο όσο και σε αριθμό. Ο πρωταγωνιστής του τραγουδοποιού Tveit, Christian, έχει τον πλήρη έλεγχο σε κάθε απόχρωση της φωνής του, και η απόδοσή του αισθάνεται απόλυτα γνήσια, ακόμη και όταν περνά μέσα από ένα ευρύ φάσμα συναισθημάτων (περίεργος, αγαπημένος, εκδικητικός, πληγωμένος). Ο ομόλογός του, Olivo, που παίζει Satine - βασίλισσα του συλλόγου - ταιριάζει με την αξιοσημείωτη φωνητική του σειρά και τον έλεγχο, και είναι η φλογερή, επιβλητική γυναίκα που περιμένετε να είναι αφού μιλήσει τόσο έντονα από το υπόλοιπο καστ.
Η Satine δίνει στην Beyoncé ένα τρέξιμο για τα χρήματά της στην απόδοση του «Single Ladies» (που περιλαμβάνει χορογραφικές αναφορές στο μουσικό βίντεο) και τη μεγάλη είσοδο της από την οροφή του θεάτρου στο «Diamonds are Forever» (ακολουθούμενη από το “Diamonds are ο καλύτερος φίλος ενός κοριτσιού ») είναι τόσο επικός όσο έρχονται. Παρά το αδιαμφισβήτητο ταλέντο της τριπλής απειλής, μερικές φορές οι αντιδράσεις της ένιωσαν υπερβολικές και δεν πίστευα ότι ήταν ερωτευμένη με τον Christian δεν υπήρχε αισθητή χημεία. Και ειλικρινά, λόγω του γρήγορου ρυθμού με τον οποίο οι χαρακτήρες έπρεπε να ερωτευτούν σύμφωνα με το μιούζικαλ, δεν είμαι σίγουρος ότι μπορούμε να κατηγορήσουμε πλήρως τον Olivo. Στο πλαίσιο μιας πολύ εύλογης ιστορίας, η ιστορία της αγάπης ήταν λίγο ρεαλιστική.
Ενώ η ιστορία αγάπης μπορεί να έχει τα μειονεκτήματά της, Κόκκινος μύλος! Το μιούζικαλ κάτι περισσότερο από αυτά που ταιριάζει με το υπέροχο soundtrack του. Τα τραγούδια της ταινίας περιλαμβάνουν «Lady Marmalade» (προφανώς), «El Tango de Roxanne» και «Come What May» (με μια ιδιαίτερα ψυχρή επίθεση στο τέλος του Act 2), αλλά τα άλλα κλασικά ποπ κλέβουν την παράσταση. Παρουσιάζονται πολλές γενιές μουσικής, γεγονός που καθιστά το soundtrack αξιόλογο από όλα τα μέλη του κοινού, αυτό ήταν αναμφίβολα μια έξυπνη επιχειρηματική απόφαση και ίσως μια καλλιτεχνική επιλογή παράλληλη με όλα τα χρόνια που η πραγματική Moulin Rouge ήταν στην επιχείρηση.
κέντρο χορού expressenz
Η εταιρεία του «Moulin Rouge! Το μιούζικαλ'. Φωτογραφία από τον Matthew Murphy.
Με την έναρξη κάθε τραγουδιού που τοποθετήθηκε απρόσκοπτα, το πλήθος γέλασε και ενθουσιάστηκε να ακούσει τι νέο κατάστημα ήταν στο κατάστημα. Αναρωτιέμαι αν η Adele πίστευε ποτέ ότι το 'Rolling in the Deep' θα χρησιμοποιηθεί ως τραγούδι εκδίκησης στο Broadway ή αν ο Walk the Moon έγραψε το 'Shut Up and Dance' έχοντας υπόψη έναν αριθμό μουσικού θεάτρου. (Πιθανώς όχι, αν και ελπίζω ότι αυτοί οι καλλιτέχνες αποκομίζουν χρηματικά οφέλη συμπεριλαμβανόμενοι στην εκπομπή.) Άλλα στιγμιότυπα του soundtrack περιλαμβάνουν το 'We Are Young' από τη διασκέδαση, το 'Bad Romance' από την Lady Gaga (η οποία είχε τη χορογραφική ταύτιση του Tayeh που όλοι γνωρίζουμε και αγάπη) και, πιο αξιομνημόνευτα, το «Πυροτέχνημα» της Katy Perry, που τραγουδούσε ο Olivo με τέτοιο πάθος που τα δάκρυα έφθασαν στα μάτια της μέχρι το τέλος του τραγουδιού.
μπορείτε να χορέψετε
Ένα άλλο σημαντικό επίκεντρο ήταν η σε βάθος αναπαράσταση της Βοημίας έναντι της αριστοκρατίας. Σε ένα σημείο, ο ιδιοκτήτης του συλλόγου (ο οποίος παρά το γεγονός ότι είναι «κατώτερη τάξη» έχει το καλύτερο λεξιλόγιο από οποιονδήποτε στην εκπομπή) σπάει τον τέταρτο τοίχο και κάνει ένα αστείο για τη θέση των καθισμάτων των ανθρώπων στο κοινό (δηλαδή ορχήστρα εναντίον ημιώροφος) ) να κοροϊδεύω τον αναπόφευκτο κλασισμό που υπάρχει στην κοινωνία. Ο Δούκας φοράει τα σημάδια του δολαρίου στο μανίκι του, έρχεται σε πλήρη αντίθεση με την προσωποποίηση της Τουλούζης για τον φτωχό, παθιασμένο καλλιτέχνη που συνεχώς διακρίνει τη δόξα της φτώχειας. (Υπάρχουν επίσης πολλές μετα-λεπτομέρειες στο σόου όπως το τρίγωνο μετα-αγάπη, το μετα-κοστούμι και ούτω καθεξής, αλλά δεν θα σας κουράσω με τις λεπτομέρειες.) Μία από τις πιο ισχυρές γραμμές μιλάει ο Τολόζ στο Δούκας: «Είμαι καλλιτέχνης, θα πρέπει να ταρακουνήσει», και συμπληρώνεται από την ιδέα ότι η τέχνη μπορεί να κάνει κάποιον αθάνατο. Δεν είναι η χειρότερη εντύπωση να απομακρυνθείς από μια παράσταση με αν με ρωτήσεις.
Με δυναμικές μετατοπίσεις αφθονία, ένα σετ που φαίνεται να αψηφά όλη τη λογική με τον καλύτερο δυνατό τρόπο, και μια συγκινητική, αντικουλτούρα ηθική, Κόκκινος μύλος! Το μιούζικαλ είναι ακριβώς αυτό που χρειάζεται ο Μπρόντγουεϊ. Μπείτε σε έναν κόσμο ψαριών και πούλιων, αληθινής αγάπης και θλίψης, ένα μετα-σχολιασμό για το τι είναι ο κόσμος μας και ίσως πάντα λαχτάρα.
Από τον Charly Santagado του Ο χορός ενημερώνει.
Συνιστάται για εσένα
