Soumaya MaRose. Φωτογραφία από τον Christopher Huang. Το έθνος μας έχει σίγουρα τα περίπλοκα, κολλώδη του ζητήματα, αλλά διατηρεί την υπόσχεση να κάνει κάτι από τα όνειρά σας ανεξάρτητα από το ποιος είστε. Ο ρατσισμός, ο σεξισμός και πολλοί άλλοι «isms» δυστυχώς συχνά κάνουν αυτόν τον δρόμο πιο δύσκολο για μερικούς ανθρώπους από ό, τι για άλλους, αλλά σε γενικές γραμμές αυτό είναι το δυναμικό που κατέχει το έθνος μας. Ένα ισχυρό πνεύμα καινοτομίας και αδιάκοπης ώθησης μας έβαλε επίσης στην πρώτη γραμμή των περισσότερων βιομηχανιών.
Ως αποτέλεσμα, οι άνθρωποι έρχονται στις ΗΠΑ για αιώνες για την υπόσχεση για μια καλύτερη ζωή. Πέρα από την πολιτική, είναι αναμφισβήτητα μεγάλο μέρος του τρέχοντος εθνικού μας λόγου. Κάνοντας πιο ορατά εκείνα που βρίσκονται στην πρώτη γραμμή του θέματος, επιτρέπονται πιο ενημερωμένες θέσεις και εξυπνότερη λήψη αποφάσεων.Πληροφορίες χορούμίλησε με τρεις χορευτές που έχουν μεταναστεύσει στις ΗΠΑ για να μάθουν περισσότερα για τις εμπειρίες τους.
ύψος mario barrett
Ursula Verduzco σε πρόβα. Φωτογραφία από τον Mark Cuddihee
Η Ursula Verduzco μεγάλωσε χορεύοντας στο Μεξικό, απολαμβάνοντας τις πολλές τελετές του Μεξικού που περιλαμβάνουν χορό και κίνηση. Η γενέτειρά της στην Πόλη του Μεξικού είναι πιο κοσμοπολίτικη και λιγότερο παραδοσιακή από πολλές άλλες περιοχές της χώρας, εξηγεί. Παρ 'όλα αυτά, λέει, 'Το φαγητό, η σχέση με το ταξίδι και τη φύση - το κουβαλάω μαζί μου όπου κι αν πάω'. Ο Verduzco μετανάστευσε στις ΗΠΑ το 1997, εγκαταστάθηκε στη Νέα Υόρκη με την ελπίδα να δημιουργήσει καριέρα στο χορό.
Δεν ήταν ένας εύκολος δρόμος - από το να έχετε αρκετά χρήματα για να φάτε και να πληρώσετε ενοίκιο, έως την προσαρμογή στις πολιτισμικές διαφορές, μέχρι μερικές φορές να μάθετε τα πράγματα με τον σκληρό τρόπο. «Κάποιος μου είπε ότι χρειάζομαι πραγματικά ένα χειμερινό παλτό για το χειμώνα στη Νέα Υόρκη. Πραγματικά δεν είχα ιδέα », θυμάται ο Verduzco. Αναφέρει επίσης τη νομιμότητα ως πρόκληση. Σε καταστάσεις όπως η δική της, υπάρχουν συχνά προβλήματα με τις θεωρήσεις και άλλα θέματα μετανάστευσης που πρέπει να αντιμετωπιστούν. Προσθέστε σε όλα αυτά τις προκλήσεις κάθε απασχολημένου χορευτή εκεί έξω απλά προσπαθώντας να το «φτιάξετε».
Ursula Verduzco (αριστερά) στο «Zavavy» του Benjamin Briones. Φωτογραφία από τη Rachel Neville.
Έχοντας αντιμετωπίσει όλες αυτές τις προκλήσεις, η Verduzco φαίνεται να ξεχειλίζει με την ευγνωμοσύνη της για την υποστήριξη που προσφέρουν όλοι γύρω της - από έναν ευγενικό γνωστό της που της προσφέρει ένα δείπνο γαλοπούλας Ευχαριστιών, μέχρι τη συνεπή υποστήριξη του τότε φίλου της, τώρα συζύγου. «Θέλω να μεταφέρω αυτήν την υποστήριξη», επιβεβαιώνει. 'Αν όλοι το αισθανόμασταν, θα μπορούσαμε να φτάσουμε εκεί.' Για αυτήν, έχει επίσης να κάνει με το πάθος. Είναι η κινητήρια δύναμη μέσα από τις δυσκολίες, που σας ωθούν να «αποδείξετε στον εαυτό σας τι πραγματικά θέλετε να κάνετε», πιστεύει ο Verduzco.
Η Soumaya MaRose, αραβική γυναίκα μαροκινής καταγωγής, μετανάστευσε από το Βέλγιο. Ήρθε εδώ με τον σύζυγό της, ο οποίος ερχόταν να εργαστεί στις ΗΠΑ. Αποφάσισε να εγκατασταθεί στη Βοστώνη λόγω της δυνατότητας καλλιτεχνικής συνεργασίας που είδε στην πόλη. Η MaRose επιβεβαιώνει ότι το ιστορικό της γεωγραφίας της ενημερώνει τι κάνει, ότι επιδιώκει να είναι μια γέφυρα μεταξύ πολιτισμών. Ήθελε πάντα να χορεύει, αλλά αντιμετώπισε πολιτιστικές προκλήσεις. Έπρεπε να είναι προσεκτικός για τη δημόσια εικόνα, για παράδειγμα, με πίεση να μην μοιράζεται βίντεο χορού της.
Soumaya MaRose. Φωτογραφία από την Moonbindi Photography.
Η MaRose μοιράστηκε μια ισχυρή δήλωση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, υποστηρίζοντας ότι δεν προωθεί συνήθως μια συγκεκριμένη ιδεολογία ή κοινωνικοπολιτική άποψη - αλλά για ένα πράγμα, «θα έκανε εξαίρεση». Η MaRose εξηγεί ότι πήρε την κατεύθυνση της καλλιτέχνης χορού, ή «σαταχά », παρά τη δυσκολία στον πολιτισμό της.
Νατάσα Λιόν καθαρή θέση
«Αλλά πήρα τον κίνδυνο», εξηγεί. 'Γιατί? Επειδή μεγαλώνει στο Βέλγιο, οι διακρίσεις εις βάρος του Μαρόκου είναι πραγματικές. Τα προβλήματα ταυτότητας είναι αληθινά και η σύγκρουση μεταξύ γενεών είναι πραγματική. Το γκέτο είναι αληθινό και η ευκαιρία να πετύχεις χωρίς να χάσεις ένα μέρος σου είναι κάτι παραπάνω από πραγματικό. ' Στη συνέχεια, στην Αμερική, χορεύει για «να κρατήσει ζωντανή την αραβική γυναίκα μέσα μου, έπρεπε να την αφήσω λίγο», εξηγεί.
Soumaya MaRose. Φωτογραφία από την Moonbindi Photography.
Ο MaRose χορεύει «Raqs Sharqi ', το οποίο διευκρινίζει είναι διαφορετικό από το «χορό της κοιλιάς», το οποίο πιστεύει ότι είναι μάλλον αμερικανικοποιημένο. Μετά από αυτό, περιγράφει προκλήσεις με τεχνική στην αμερικανική εκπαίδευση, όπως η διόρθωση για να προσφέρει μια καλύτερη ποιότητα μπαλέτου από εκείνη με την οποία χορεύει στο μητρικό της Βέλγιο. Η MaRose δεν υποτιμά καμία μορφή χορού ή στυλ, αλλά προσπαθεί να διατηρήσει την παράδοση του κλασικού χορού της Μέσης Ανατολής - έτσι, καθώς αυτή η γέφυρα επιδιώκει να είναι, θα παραμείνει μια σαφής γη για εξερεύνηση από την άλλη πλευρά.
Θέλει επίσης πραγματικά να πει και να κάνει κάτι σημαντικό με την τέχνη της. Για αυτήν, μεγάλο μέρος της τελευταίας μοιράζεται το φως της και εμπνέει άλλους να κάνουν το ίδιο. «Όλοι έχουμε τον ήλιο μέσα μας», λέει ο MaRose. 'Αφήστε το να λάμψει μαζί και να φέρει το φως.' Προς το σκοπό αυτό, εργάζεται επίσης σε ένα βιβλίο που μοιράζεται την ιστορία της ως αραβική γυναίκα που χορεύει στις ΗΠΑ και το Βέλγιο.
Ayako Takahashi.
Ο Ayako Takahashi ήρθε για πρώτη φορά στις Η.Π.Α. από την Ιαπωνία πριν από επτά χρόνια, μένοντας κυρίως εδώ με λίγο χρόνο στο Ισραήλ και πίσω στην Ιαπωνία. Επέλεξε τη Νέα Υόρκη, πράγμα που δεν σημαίνει καν να καταλήξει στις ΗΠΑ. Η κύρια καθοδηγητική της δύναμη σε αυτήν την επιλογή ήταν ότι ήθελε να ζήσει κάπου όπου θα μπορούσε να χορεύει. Αυτή είναι η ειλικρινή φωνή της, εξηγεί, η οποία «μπερδεύεται» σε πολλές άλλες ερωτήσεις - των οικονομικών, του προσωπικού συναισθήματος, της επιθυμίας για φήμη.
lynn smith βιο
Ακριβώς όπως η Verduzco, αναφέρει νομιμότητα - η αντιμετώπιση του καθεστώτος θεώρησης μπορεί να είναι «πόνος στο λαιμό», λέει. Η βίζα δεν είναι κάτι που θα μπορούσε εύκολα να πάρει, και στη συνέχεια έγινε, αλλά κάτι για το οποίο συνεργάστηκε με την κυβέρνηση των ΗΠΑ ξανά και ξανά. Είχε μετατοπίσεις από και προς το μεταπτυχιακό σχολείο ενώ ήταν στις ΗΠΑ που σίγουρα περιπλέκουν το καθεστώς της βίζας. Ωστόσο, συνέχισε να χορεύει και να κάνει τέχνη.
Ayako Takahashi. Φωτογραφία ευγενική προσφορά του Takahashi.
Αντιμετωπίζει επίσης προκλήσεις πολιτιστικής διαφοράς στην εκπαίδευση χορού και την πρόβα, όπως στην αντίληψη για το πόσο αυθεντική είναι η συναισθηματική της έκφραση. Αντί να αφήσει αυτές τις δυσκολίες να τη συγκρατήσει, διατηρούσε μια θετική στάση και επέμεινε. Πιστεύει ότι είναι προφανές ότι ζούμε στη δική μας αλήθεια εάν μπορούμε «να ξυπνήσουμε με ελπίδα κάθε πρωί και να γελάμε κάθε μέρα».
Η Takahashi περιγράφει πώς αυτό που ήταν πιο δύσκολο για αυτήν από αυτές τις πτυχές ήταν να βρει μια αίσθηση κοινότητας και σπιτιού. Είτε στην Ιαπωνία είτε στην Αμερική, δεν αισθάνεται αρκετά στο «εσωτερικό». Πιστεύει ότι οι άνθρωποι την αναγνωρίζουν ως μετανάστη εδώ στις Η.Π.Α. και όχι πραγματικά Ιάπωνες στην Ιαπωνία. 'Δεν τονίζω', μοιράζεται. Αντίθετα, όπως και με πολλές προκλήσεις που αντιμετωπίζει, όπως μια ιτιά, παραμένει ριζωμένη αλλά ρέει και ευέλικτη.
Ayako Takahashi. Φωτογραφία ευγενική προσφορά του Takahashi.
Περιγράφει επίσης πώς με τα εμπόδια στην επικοινωνία που αντιμετώπισε - γλώσσα, πολιτισμικά κ.λπ. - έμαθε να προσαρμόζεται έντονα στις κινήσεις των άλλων και στις λεπτές φυσικές εκφράσεις, ίσως περισσότερο από τους καλλιτεχνικούς συναδέλφους της χωρίς την εμπειρία της ζωής της. Αυτό είναι ένα πολύτιμο εργαλείο για καλλιτέχνες χορού, οι οποίοι πρέπει όχι μόνο να εκφράζουν με το σώμα τους, αλλά και να ασχολούνται με τη φυσική έκφραση εκείνων με τους οποίους χορεύουν, καθώς και εκείνων από τους οποίους μαθαίνουν και παίρνουν χορογραφική κατεύθυνση.
Ursula Verduzco. Φωτογραφία από τη Rachel Neville.
Η Τακακάσι χορεύει ξανά στη Νέα Υόρκη, παράγει και χορεύει στις δικές της παραστάσεις. Το Verduzco διδάσκει, χορογραφεί και εκτελεί στη Νέα Υόρκη, καθώς και στην Κούβα, το Μεξικό και άλλα λατινοαμερικάνικα έθνη. Η MaRose διδάσκει και εκτελεί σε πόλεις όπως η Βοστώνη και η Νέα Υόρκη και συνεργάζεται με διάφορους καλλιτέχνες. Ελπίζει να επιστρέψει στο Βέλγιο και το Μαρόκο για να υποστηρίξει τις αραβικές κοινότητες εκεί μέσω του χορού.
sanya richards ross καθαρή θέση
Η ανάγκη να εκφραστούν, να μοιραστούν τις ιστορίες τους μέσω της κίνησης και να προσφέρουν το δώρο του χορού σε άλλους βοήθησαν να τους οδηγήσουν και να τους τροφοδοτήσουν σε αυτούς τους τόπους επίτευξης και μεγαλύτερη προσωπική σταθερότητα - πάνω από όλα τα υψηλά εμπόδια που έπρεπε να ξεκαθαρίσουν. Μπορούν να χρησιμεύσουν ως πρότυπο επιμονής και πάθους για όλους μας, και ίσως να δημιουργήσουν τη συμπόνια μας. Υπάρχουν πολλά περισσότερα εκεί έξω, όπως αυτές οι τρεις δυνατές γυναίκες, και ας τις υποστηρίξουμε όσο καλύτερα μπορούμε. Ως αποτέλεσμα, η τέχνη μας και ο κόσμος μας, θα μπορούσαν να είναι λίγο πιο φωτεινά και λίγο πιο δυνατά.
Από την Kathryn Boland της Ο χορός ενημερώνει.
Συνιστάται για εσένα
